-
1 машина
machine (и прен.)(механизъм) mechanism, clock-workмашини събира machineryмашина двигател engine, driverминавам на машина machine, sew upмашина за мелене на месо meat-chopper, mincing-machine, hasher, ам. meat-grinderизпитателна машина testing machinery; 1. locomotive, engine2. (печка) cooking-stove/range* * *машѝна,ж., -и 1. machine (и прен.); ( механизъм) mechanism, clock-work; заточваща \машинаа (tool) grinder; кардираща \машинаа teasel(ler); \машинаа за мелене на месо meat-chopper, mincing-machine, hasher, амер. meat-grinder; \машинаа за рязане на хляб breadslicer; \машинаа за унищожаване на документи paper shredder; \машинаи събир. machinery; минавам на \машинаа machine, sew up; парна \машинаа steam-engine; пиша на \машинаа type; пишеща \машинаа typewriter; плетачна \машинаа knitting-frame, ( голяма) knitting-machine/-loom; подкопно-товарачна \машинаа миньорск. shearer-loader; предачна \машинаа ( ръчна) spinning-frame, ( голяма) spinning machine; резбонарезна \машинаа threader; сметачна \машинаа calculating-machine, calculator; с точността на \машинаа with machine-like precision; фотокопирна \машинаа photocopier; шевна \машинаа sewing-machine;2. locomotive, engine; • военна \машинаа machinery of war, war machinery; държавна \машинаа state apparatus/mechanism, machinery of state.* * *engine: steam - машина - парна машина; machine: mincing- машина - машина за мелене на месо; mechanism* * *1. (механизъм) mechanism, clock-work 2. (печка) cooking-stove/range 3. machine (и прен.) 4. МАШИНА двигател engine, driver 5. МАШИНА за мелене на месо meat-chopper, mincing-machine, hasher, ам. meat-grinder 6. адска МАШИНА an infernal machine 7. военна МАШИНА machinery of war, war machinery 8. държавна МАШИНА a state apparatus/mechanism, machinery of state 9. заточна МАШИНА (tool) grinder 10. изпитателна МАШИНА testing machinery; locomotive, engine 11. кардирна МАШИНА teasel(ler) 12. машини събира machinery 13. минавам на МАШИНА machine, sew up 14. парна МАШИНА steam-engine 15. пиша на МАШИНА type 16. пишеща МАШИНА typewriter 17. плетачна МАШИНА knitting-frame, (голяма) knitting-machine/-loom 18. предачна МАШИНА (ръчна) spinning-frame, (голяма) spinning-machine 19. сметачна МАШИНА calculating-machine, calculator 20. шевна МАШИНА sewing-machine -
2 infernal
{in'fə:nl}
1. адски
the INFERNAL regions ад
2. дяволски, пъклен. жесток, безчовечен
INFERNAL machine адска машина
3. разг. проклет, пуст, дяволски
INFERNAL nuisance ужасно неприятна работа/история, беля и половина* * *{in'fъ:nl} а 1. адски; the infernal regions ад; 2. дяволски, пъклен* * *адски; пъклен; жесток; дяволски;* * *1. infernal machine адска машина 2. infernal nuisance ужасно неприятна работа/история, беля и половина 3. the infernal regions ад 4. адски 5. дяволски, пъклен. жесток, безчовечен 6. разг. проклет, пуст, дяволски* * * -
3 адски
hellish; infernal; Tartareanадски мъки hell torment; the torments of the damned; inhuman sufferingадски камък lunar caustic, caustic silverадска машина an infernal machine* * *а̀дски,прил., -а, -о, -и hellish; infernal; Tartarean; • \адскиа машина ( бомба) an infernal machine; \адскии камък ( сребърен нитрат) хим. lunar caustic, caustic silver; \адскии мъки hell torment; the torments of the damned; inhuman suffering.* * *hellish; infernal; infernally; helluva{`helXvx}; Plutonic* * *1. hellish;infernal;Tartarean 2. АДСКИ камък lunar caustic, caustic silver 3. АДСКИ мъки hell torment;the torments of the damned;inhuman suffering 4. адска машина an infernal machine -
4 machine
f. (lat. machina "invention, engin") 1. машина, механизъм; machine а coudre шевна машина; machine а écrire пишеща машина; machine а calculer сметачна машина; machine а vapeur парна машина; machine hydraulique хидравлична машина; machine pneumatique пневматична машина; machine а forer сондажен агрегат; machine électronique електронна машина; machine agricole земеделска машина; machine-transfert (pl. machines-transferts) поточна линия от станоци; machine diesel дизелова машина; machine combinée комбайн; chambre а machines машинно отделение; machine а laver пералня; machine infernale адска машина; machine d'une montre механизъм на часовик; 2. ост. оръдие; machine de guerre обсадно оръдие; 3. организъм, машина; machine de l'homme човешкият организъм; 4. прен., ост. гениално произведение; 5. механизиране на сцена; 6. мор. la chambre des machines машинно отделение; 7. машина, кола, мотор; machine diesel дизелова кола; 8. механизиране; le siècle de la machine векът на механизацията; 9. худ. une grande machine голяма помпозна картина; 10. за жена или момиче, на което не се знае името. Ќ la machine ronde земята; machine а coudre (а découdre) картечница; faire machine arrière (en arrière) прекратявам, прекъсвам започнатата работа. -
5 адски
прил infernal, ale, aux; адски камък azotate (nitrate) d'argent; разг pierre infernale; адска машина machine infernale. -
6 infernal,
e, aux adj. (bas lat. infernalis) 1. адски; les démons infernal,aux демоните на ада; 2. прен. ужасен, страшен, непоносим, дяволски; пъклен, адски; bruit infernal, адски шум; ce gosse est infernal, това дете е непоносимо; plan infernal, пъклен план. Ќ machine infernal,e адска машина; pierre infernal,e адски камък, сребърен нитрат. Ќ Ant. angélique, céleste, divin.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Французский